This Is Your World (tradução)

Você pode voltar, esse é seu mundo
você pode olhar pra cima, esse é seu mundo
você pode ir devagar, esse é seu mundo
O melhor dia virá

você nunca olhar, esse é seu mundo
você nunca ganha, esse é seu mundo
então toque suas cordas, esse é seu mundo
para a canção da Grande Máquina
é uma Grande Máquina, é uma Grande Máquina

É uma Grande Máquina para uma pequena garota
Você tem que desligá-la, tem que deixá-la, garota
Você consegue se tentar, se quiser realmente fazer isso
Você sabe que pode
Você consegue se tentar, se quiser realmente fazer isso
Esse é o seu mundo
Você consegue se tentar, se quiser realmente fazer isso
Você sabe que pode

Uh uh, esse é o seu mundo
Uh uh, esse é o seu mundo
Uh uh, esse é o seu mundo
Uh uh, esse é o seu mundo

então faça eles correrem, esse é o seu mundo
não é tarde demais, esse é o seu mundo
mude o jogo, esse é o seu mundo
o melhor dia virá, esse é o seu mundo

mas nós somos pequenos, esse é o seu mundo
e ficamos sozinhos, esse é o seu mundo
e a Grande Máquina, esse é o seu mundo
continua funcionando, esse é o seu mundo

E continua indo e indo, E continua indo e indo,
E continua indo e indo, E continua indo e indo,
E continua indo e indo, E continua indo e indo,
E continua indo e indo, E continua indo e indo,

É uma Grande Máquina para um mundo pequeno
Você tem que desligá-la, tem que deixá-la, garota
Você consegue se tentar, se quiser realmente fazer isso
Você sabe que pode
Você consegue se tentar, se quiser realmente fazer isso
Você consegue se tentar, se quiser realmente fazer isso
Você sabe que pode
Você consegue se tentar, se quiser realmente fazer isso

continua indo e indo,
a Grande Máquina continua funcionando,
continua indo e indo,
a Grande Máquina continua funcionando,
continua indo e indo

esse é o seu mundo
esse é o seu mundo
esse é o seu mundo
esse é o seu mundo

E continua indo e indo
E continua indo e indo
E continua indo e indo
E continua indo e indo

This Is Your World (tradução)

Original

Emilie Simon